طلاء لقروح اللثة ، نافع مجرّب : حضض - يسحق ويخلط بعسل مصفى ، ويطلى به اللثة . وان كان في اللثة عفونة فليسحق الابهل ويخلط بعسل ويطلى به اللثة . ضماد « 1 » للنقرس الحار : بزر قطونا - خطمي - دقيق الشعير - مح البيض - دردي الخل . يعجن بدهن الحل « 2 » ويضمد به . طلاء للصدغين : صندل جز آن - انزروت نصف جزء - افيون سدس جزء . يعجن بماء الخس « 3 » والكزبرة الرطبة ، ويطلى من الصدغ إلى الصدغ . طلاء للسكتة : خردل - جندبيدستر ، يسحقان بالخل ويطلى به الرأس . ضماد الجبر : مر خمسة دراهم - اقاقيا خمسة دراهم - صبر خمسة دراهم - مغات عشرة دراهم - ورق الخطمي عشرة دراهم - طين ارمني عشرون درهما . يدق ويضمد به . - ورق الآس المدقوق والمخلوط ببياض البيض ضماد نافع من الوثي جيد . ضماد « 4 » يسيل الفضل « 5 » من البدن : يؤخذ الآس وأصل القصب فيسحق ويعجن بعسل ويضمد به الموضع . طلاء يسكن أوجاع العين الشديدة : صندل احمر - صبر - شياف ماميثا - فوفل - صمغ افيون - اقاقيا . يداف بماء عنب الثعلب أو الكزبرة . وللوجع الضرباني يداف بطبيخ الخشخاش أو « 6 » ماء الخس « 7 » ويطلى به الجفن . طلاء يسوّد الوجه : يطلى بالمرداسنج ، طليات مرة بعد أخرى « 8 » ، فإنه يسود اسودادا « 9 » يعسر انقلاعه . وان احتيج إلى قلعه فليغسل بخل قد اغلي فيه الأشنان الأخضر ، أو يدلك بالبصل أو بحماض الأترج ، أو بدقيق الحمص مع الخل مرات ، حتى يعود إلى حاله التي كان عليها .

--> ( 1 ) طلاء في ( س ) و ( ف ) ( 2 ) الورد في ( ب ) ( 3 ) الجبن في ( ب ) و ( م ) ( 4 ) طلاء في ( ب ) ( 5 ) النصل ( ف ) ( 6 ) الواو بدل أو في ( ب ) ( 7 ) الجبن ( س ) ( 8 ) مرة ( س ) ( 9 ) كذا في ( ب ) وفي البقية اسودا .